Mein liebster Feind - Klaus Kinski
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:23:05
Il devait le prendre, et ça le faisait
paniquer. Tu te souviens ?

1:23:10
Il est allé vers la caméra,
1:23:13
et s'est mis à crier contre la caméra.
Tu te souviens ?

1:23:16
C'était... dans la chambre à coucher.
1:23:22
Je pense qu'il ne voulait pas
toucher ce...

1:23:25
C'était un bébé ocelot.
1:23:29
On venait juste d'arrêter la caméra
quand il a crié.

1:23:33
- Heureusement.
- Dieu merci !

1:23:36
Ce jour-là,
il était complètement hystérique.

1:23:40
Je me souviens,
quand on rentrait du tournage le soir,

1:23:46
de l'Amazonie,
1:23:48
tu avais toujours...
1:23:52
un petit livre avec toi, comme ça...
1:23:54
Un carnet, oui.
1:23:56
Et tu écrivais tout. Pour toi.
1:24:00
Et Klaus était très, très jaloux.
1:24:04
Parce qu'il se sentait exclu.
Tu te souviens ?

1:24:08
Quelque part, il avait peur
de ce que j'écrivais.

1:24:11
Exactement. Il trouvait ça mystérieux
1:24:15
et il n'y avait pas accès.
Je m'en souviens.

1:24:20
Ton carnet était dur à lire
car tu écrivais tout petit.

1:24:24
Normalement, mon écriture
est de taille moyenne,

1:24:27
mais ici elle est microscopique.
C'est bizarre.

1:24:32
Incroyable !
1:24:34
Je suppose que tu l'as publié plus tard.
1:24:37
Non, je ne l'ai jamais publié.
Je n'ai même pas osé le lire.

1:24:46
Cette photo, c'est toi qui l'as faite,
je m'en souviens très bien.

1:24:50
Elle a servi de modèle
pour un tableau, qui est ici.

1:24:56
C'est le moment où il le voit
pour la première fois.

1:24:59
On voit aussi quels bons moments
on a passés ensemble.


aperçu.
suivant.