:45:01
Ovo je trebao biti prvi .
:45:06
Dizajniranje i izgradnja
vlastitih brodova. . .
:45:09
. . .to je bio plan.
:45:12
Ovo je trebao biti
brod uzorak. . .
:45:15
. . .i nikad ga ne bismo prodali .
:45:18
A kad ces ga dovrsiti?
:45:24
Dvije ga godine nisam taknuo.
:45:28
Jednog dana.
:45:30
Da.
:45:32
Jednog dana.
:45:35
Vodit ces me na jedrenje na njemu?
:45:37
Iza rta, gdje ce me vjetar
smrtno prestrasiti?
:45:45
Veceras nece biti vjetra.
:45:49
Uvjeren si u to?
:45:52
Ribarev sam sin.
:45:55
Gledas prognozu.
:45:57
Hoces veceras jedriti sa mnom?
:46:04
Za nekoliko se dana vracam .
:46:07
To ne mogu promijeniti,
jer sin mi se vraca kuci .
:46:11
Ne znam ima li ovo smisla.
Mozda. . .
:46:25
o je pogreska.
:46:29
Dopustiti da kusa tvoju kavu.
:46:31
Sinoc joj je bila dobra.
:46:33
Samo je bila pristojna.
:46:36
Nikomu nije dobra, vjeruj mi .
:46:39
Budi dobar.
:46:43
O, Gospode.
:46:45
Sto je sad?
:46:50
Ostani miran.