1:45:02
Nije mi lako.
1:45:03
Reci cu ti jedno.
1:45:06
Dao bih milijun dolara
da vidim kako je grlis. . .
1:45:08
. . .i rjesavas sve putem .
1:45:09
Dosta o tome!
1:45:11
- Dosta?
- Da. Dosta!
1:45:12
Samo. . .
1:45:17
. . .zaboravi sve to.
1:45:18
Ne mogu!
1:45:24
Ne mogu zaboraviti !
1:45:27
Zasto, k vragu, ne?
1:45:30
Jer ti si moj sin.
1:45:34
- To se tebe ne tice.
- Molim?
1:45:36
Rekoh da te se ne tice!
1:45:40
Okreni se.
1:45:42
Okreni se.
1:45:45
Stisni saku.
1:45:47
Stisni !
1:45:49
Sad me udari !
1:45:51
Udari me u lice, pasji skote!
1:45:56
Ne tice me se?
1:45:58
Moj me se sin ne tice?
1:46:01
Sto drugo imam . . .
1:46:05
. . .sto mi je blisko?
1:46:07
ko je drugi ikad . . .
1:46:09
. . .stajao uz mene?
1:46:11
Mislis da ne poznajem tvoju bol?
Znam !
1:46:14
Ja sam odgovoran za dio nje.
Mislis da to mogu zaboraviti?
1:46:20
Kad je otisla u New York,
mogao si otici s njom . . .
1:46:23
. . .a ja sam bio ovdje.
Bolestan, pijan, na ledjima. . .
1:46:25
. . . unistavao sam i tebe.
1:46:28
Mozda je za vas dvoje
moglo biti drukcije.
1:46:35
Ja nisam ostao zbog tebe.
1:46:38
Ovo je ono sto jesam .
1:46:40
Ovo mjesto. Ovamo pripadam .
1:46:44
Ona se vratila jer je otkrila
da i ona ovamo pripada.
1:46:47
Izabrala je za sebe.
1:46:51
Boze, volio sam je zbog toga.
1:46:55
I ja.
1:46:59
Sad ti izaberi . Izaberi . . .