:08:00
Het spijt me dat ik de hordeur
niet eerder heb gerepareerd.
:08:04
Het spijt me van al onze ruzies.
:08:08
Het spijt me dat ik
nooit m'n excuses heb gemaakt.
:08:12
Het spijt me dat ik je niet meer
complimentjes heb gemaakt.
:08:18
Het spijt me dat ik niet kon voorkomen
dat God je bij me weghaalde."
:08:24
"Met al mijn liefde, G."
:08:27
- Wat zielig.
- Nee, het is juist heel oprecht.
:08:33
- Het kan wel 100 jaar oud zijn.
- Het is getypt, Alva.
:08:44
- Aardig.
- Had jij het maar geschreven, hé ?
:08:47
Ik had het via e-mail gestuurd.
Was het maar aan jou gericht, hé ?
:08:54
Iedere vrouw is op zoek
naar zo'n liefde.
:09:00
Iedere vrouw
wil het ware noorden zijn.
:09:05
- Met name eenzame vrouwen.
- Denk je zo over me ?
:09:09
Heb je nog iemand ontmoet
op je reisje ?
:09:13
- Ik heb me wel vermaakt.
- Je bent een dag te vroeg terug.
:09:18
- Ik ben dol op mijn baan.
- Je zou moeten schrijven.
:09:22
Het is voor jou te hopen
dat ik research blijf doen, Charlie.
:09:27
De meeste mensen
noemen me Mr. Toschi.
:09:32
Ik kende je al voor je
je gebit liet restaureren.
:09:35
Ik kende jou al toen je lichtvoetig
en vrolijk was.
:09:39
Al Giddons, "Lakefront Winter"
uit 1948.
:09:44
Ik dacht dat ik het bedacht had.