1:10:05
Du kom frem.
Kom inn.
1:10:19
Han er skuffet fordi du ikke
har kapteinlue eller sjømannsekk.
1:10:22
Det var det han ventet seg.
Kom inn.
1:10:34
Jeg vet ikke hva som passer
for en gutt på din alder, men...
1:10:37
Den er flott.
1:10:39
-Takk.
-Søtt av deg.
1:10:48
Han har litt ødeleggelseslyst.
Jeg tror det er noe med menn.
1:10:56
-Garret, takk.
-Hun avskyr konfekt.
1:11:00
-Det er merkelig.
-Er det sant?
1:11:06
Ja, men det var virkelig søtt av deg.
1:11:09
Unnskyld.
1:11:15
Takk. Det var denne jeg ønsket meg.
1:11:27
Du må være dødstrett.
1:11:32
-Jeg håper dette er OK?
-Dette er fint. Dette er perfekt.
1:11:39
l morgen skal Jason
overnatte hos en venn. Så...
1:11:44
-Og hva betyr det?
-Hold munn.
1:11:50
Dette er ikke særlig romantisk.
1:11:53
-Det er sånn jeg lever.
-Nei, dette er... Det er hyggelig.
1:11:58
-Det er hyggelig.
-Jeg vil bare at du skal kjenne meg.