:26:02
Chodź tu.
:26:07
Idź stąd.
:26:08
Po prostu odejdź.
:26:11
Wyjdź, Garret.
On tego nie wart.
:26:14
Idź.
:26:15
Widziałeś, co on...?
:26:19
Spokojnie.
:26:20
- Uspokój się, John.
- Idź, Garret.
:26:22
- On nie jest tego wart.
- Puść mnie.
:26:24
Skończone.
:26:51
Myślałem, że pani
nie przyjdzie.
:26:53
Ale nie popłynę.
:26:58
Przyszłam, żeby to powiedzieć.
:27:01
Przykro mi, że pani
to widziała.
:27:04
Taki tu zwyczaj?
:27:05
Zamiast gry w kręgle.
:27:13
Może się kiedyś spotkamy.
:27:15
Ja jednak popłynę.
:27:19
Krótki kurs.
:27:21
A jak się rozzłościsz?
:27:25
To mała łódź.
:27:27
Nie lubię się bić, Theresa.
:27:30
Ani grać w kręgle.
:27:34
Rzuć cumę...
:27:36
nim odejdziesz.
:27:39
Jeśli możesz.
:27:52
Dzięki.