:33:00
Zato bi bio?
Odavde si.
:33:02
Ovo je tvoj rodni grad.
:33:08
Danas mi je stvarno bilo lepo.
:33:12
I brod se dobro ponaao.
:33:13
Nismo morali
da iskaèemo ili slièno.
:33:21
Hvala to si doneo vetrovku.
:33:23
Nema na èemu.
:33:26
Znam da sam ti se
osam puta zahvalila...
:33:29
...jer nemam pojma
ta bih rekla.
:33:32
Pitam se zato si tu,
jer ni ti ne zna ta bi rekao.
:33:36
I ja se to pitam.
:33:46
Jede meso?
:33:50
Govedinu?
:33:51
Ponekad.
:33:53
Pripremam savrene odreske.
:33:57
To je najbolje to znam.
:34:02
- Hvali se.
- Znam.
:34:05
Ali istina je.
:34:08
Zanimljivo.
Hvala to si mi rekao.
:34:14
Rado bih ti ga pripremio...
:34:15
...sutra uveèe.
:34:17
Stvarno?
:34:23
Zna, danas na brodu...
:34:27
...i meni je bilo lepo.
:34:35
U koje vreme?
:34:38
U 18 sati.
:34:41
Foster Lane 18.
:34:43
Znam.
:34:45
Zna?
:34:48
Znam...
:34:49
...da mora da bude na vodi.
Zar ne?
:34:52
Tako je.
Sve je na vodi.
:34:57
- Laku noæ.
- Vidimo se.