1:03:11
[ Loud Slurping ]
1:03:39
Chris... does Annick
know about me?
1:03:44
She knows I see friends.
1:03:46
Does she know you see
this particular friend?
1:03:50
Not specifically, no.
1:03:52
It's never come up.
1:03:55
It's no big deal,
though, is it?
1:03:58
It's not as if...
1:03:59
we've got anything to hide.
1:04:02
I thought you
never lied to her.
1:04:03
I'm not lying.
1:04:05
If she asks me, I'll tell her.
1:04:08
Well...
1:04:10
if she doesn't know I exist
1:04:12
how can she ask?
1:04:14
Fair enough.
1:04:17
I'll tell her then,
shall I?
1:04:27
Don't start reading things
1:04:28
into these conversations,
will you?
1:04:30
What do you mean?
1:04:32
Well... ifyou analyze
them too much
1:04:35
you might just get the idea
that I fancy you.
1:04:38
Do you?
1:04:44
I'll see you then.