1:07:00
Hvorfor kom du ikke til frokost?
1:07:03
Sig nu sandheden.
1:07:04
Jeg var sammen med din far.
Vi spiste frokost med nogen.
1:07:08
Det var et mareridt.
1:07:09
Du og far er vist ret gode venner.
1:07:15
Hvad mener du med det?
1:07:17
At det er slut. Jeg ved ikke, hvem du er.
1:07:28
Du er færdig.
1:07:38
Kom her.
1:07:40
Du skal ikke være urolig.
1:07:41
Det skal nok ga.
1:07:45
Op med humoret!
1:07:47
Tak, Jimmy.
1:08:21
Hun er ikke hjemme, Frankie.
1:08:30
Michael ...
1:08:33
... affyrede et advarselsskud mod loftet.
1:08:37
Det var et uheld.
1:08:40
Sid ned, Frank.
1:08:46
Vi morer os. Her er pragtfuldt.
1:08:49
Alle er sa venlige og hoflige.
Jeg forstar ikke deres ry for ...
1:08:53
Skrid ha'fra!