1:11:01
... at de har beordret nogen til ...
1:11:05
At nakke mig?
1:11:10
Ved vi, hvem det er?
1:11:14
Mig.
1:11:15
Dig?
1:11:18
Skal du nakke mig?
1:11:20
Hold op med at sige det.
Du lyder andssvag.
1:11:25
Vito vil have, at jeg gor det
til brylluppet under din tale.
1:11:30
Sa far han skovlen under os begge to.
1:11:32
Du dor, og jeg mister Gina ved
at sla hendes elskede ihjel.
1:11:37
Men der bliver ikke noget bryllup.
1:11:41
Sa det bliver ikke til noget.
1:11:43
Mener du, det ikke bliver til noget der -
1:11:46
- eller at det slet ikke bliver til noget?
1:11:49
Det forste.
1:11:53
Na ...
1:11:55
De har Gina. Hvis jeg ikke gor det,
slar Vinnie hende ihjel.
1:11:59
Ah gud.
1:12:01
Det er et sporgsmal om ære.
Et liv for et liv.
1:12:07
Sagen er ...
1:12:10
Sagen er den at Vito ikke helmer,
for han ser et lig.
1:12:14
Et lig. Aha.
1:12:35
Det er sikkert et dumt sporgsmal -
1:12:39
- men sa vidt du ved, gor det sa ondt?
1:12:43
Nej.
1:12:45
Du mærker ingenting.
1:12:47
Klar?
1:12:49
Ja.
1:12:58
Det gor forbloffende ondt.
Kan det være rigtigt?