:30:00
-Πού είναι;
-Δεν ήρθε ακόμη.
:30:02
Αλλά ήρθαν τα φορτηγά.
:30:04
Ήρθαν νωρίς.
:30:06
Δεν είναι απίστευτο;
:30:08
Φανταστικό!
:30:21
-Τα φέρατε όλα;
-Ναι και τα 44 κομμάτια.
:30:24
Να ξέρετε πως αν είπα...
:30:27
ή έκανα κάτι στο παρελθόν
που σας προσέβαλε...
:30:31
λυπάμαι ειλικρινά.
:30:48
Είσαι καλά;
:30:50
Μια χαρά.
:30:53
Η σημερινή παράδοση ήταν στην ώρα της.
Φοβερό σοκ.
:30:57
Φαντάζομαι.
:30:58
Ήρθε ο Μόργκανσον.
:31:00
Σκέφτηκα να τον μαλακώσεις εσύ λίγο
και μετά να κλείσω εγώ τη δουλειά.
:31:07
Θέλουμε να πιστεύουμε ότι...
:31:09
συναγωνιζόμαστε το Σόθεμπυς στα δύο πιο
σημαντικά προσόντα σ' έναν οίκο.
:31:12
Το ένα είναι η παράδοση
αναμφίβολης ευπρέπειας.
:31:16
Και το άλλο, ελλείψει καλύτερης λέξης...
:31:19
να πούμε, φινέτσα;
:31:29
Ο κ. Κρόμγουελ ανυπομονεί να σας μιλήσει.
:31:37
Μπερδεύτηκα. Ποιο είναι το πρόβλημα;
:31:39
Ο κ. Γκρατσιόζι θέλει
να το πουλήσω για 50.000.
:31:43
Οι άνθρωποι θα πλήρωναν 50.000
για να μην το βλέπουν.
:31:48
Τα φορτηγά σου ήρθαν έγκαιρα
για πρώτη φορά εδώ και καιρό.
:31:52
Και θα δώσεις χαρά σ' έναν σημαντικό φίλο.
:31:58
Κύριε Βιτάλι...
:31:59
Μπαμπά να με λες.