:55:00
Μπορούμε να συμφωνήσουμε έστω γι' αυτό;
:55:04
Έγινε.
:55:14
Είσαι καλά;
:55:16
Πήρες τα μηνύματά μου;
:55:20
Τον έθαψες, τον ξέθαψες...
:55:23
και τώρα δεν ξέρεις πού είναι;
:55:27
Ναι, πήρα τα μηνύματά μου.
:55:33
Πώς αισθάνεσαι;
:55:36
Είναι ο πρώτος μου φόνος.
:55:38
Εκτός απ' αυτό,
νοιώθω να τρελαίνομαι και φοβάμαι.
:55:42
Το μόνο άτομο στο οποίο θέλω να στραφώ...
:55:44
αποδεικνύεται απατεώνας.
:55:49
Δεν είμαι ψεύτης.
:55:50
Ναι, είμαι ψεύτης.
:55:55
Λυπάμαι, πρέπει να φύγω.
:55:58
Περίμενε.
:56:00
Άπλωσε το χέρι σου.
:56:05
Κράτησέ το, μέχρι να μπορέσω να σου εξηγήσω.
:56:12
Έλα για φαγητό αύριο
και θ' ακούσω τι έχεις να πεις.
:56:20
Είμαι ο Πάτρικ Ρίτσαρντς ζωντανά
απ' το Σέντραλ Παρκ...
:56:23
όπου βρέθηκε το πτώμα
του Τζόναθαν Γκρατσιόζι...
:56:27
γιού του αρχιμαφιόζου Βίτο Γκρατσιόζι.
:56:31
Το πτώμα βρέθηκε μ' ένα εκατοδόλαρο
στο ένα ρουθούνι...
:56:36
επισκεπτήριο της διαβόητης
οικογένειας Ριζόλι.
:56:39
Ο Τζώνυ ήταν στην αρχή
μιας καλλιτεχνικής καριέρας.