:57:07
Τηλεφώνησε ο Τόνυ Ριζόλι. Θέλουν να μιλήσετε.
:57:12
Κανόνισε συνάντηση.
:57:19
Μόλις σταματήσουν, θα τους γαζώσουμε.
:57:24
Ας ακούσουμε τι έχουν να πουν.
:57:48
Ο κ. Ριζόλι ορκίζεται στη ψυχή της μάνας του...
:57:52
πως δεν είχε καμία σχέση μ' αυτό.
:57:55
Τότε ποιος;
:58:02
Ένας μπάτσος στο 20ο
μας έδωσε μία πληροφορία.
:58:05
Πήραν το αμάξι του Τζώνυ
από ένα κτίριο στο Ουέστ Σάιντ.
:58:10
Αυτή είναι η διεύθυνση.
:58:14
Πάμε.
:58:16
Όχι, περιμένετε.
:58:20
Μην ορμήξουμε σαν ελέφαντες
και τρομάξουμε τον κόσμο.
:58:26
Θα πάω να μάθω εγώ
παριστάνοντας τον ντετέκτιβ.
:58:31
Αν βρούμε τον φονιά, θα τον κάνουμε κομμάτια.
:58:52
Γαργάλησε την κοιλιά μου!