:49:02
Otros primates temen al gorila.
:49:04
No seas bobo, Johnny.
:49:06
Tranquilizate, vale?
:49:09
Vamos, Johnny. No necesitas una pistola.
:49:13
Tienes razon, no.
:49:18
Siento estropear el precioso apartamento
:49:21
pero tienes que aprender a pagar.
:49:24
Basta.
:49:27
Basta!
:49:34
Como hojas y fruta fresca.
:49:37
Oh, Dios mio!
:49:38
Qué ha pasado? Ha rebotado?
:49:44
Esta muerto.
:49:48
Oh, Dios mio!
:49:52
No es culpa tuya. Tranquila.
:49:54
Ya sé lo que haremos. Llamaré a la policia.
:49:58
No puedes.
:49:59
La tienen comprada.
:50:02
Qué he hecho?
:50:04
No te preocupes.
:50:05
Vete a casa. Llamaré a tu padre.
:50:07
A papa?
:50:08
Nosotros nos ocuparemos.
:50:11
Eres uno de ellos.
:50:12
Escucha, no es cierto.
:50:15
No, tienes razon.
Es un trabajo para los chicos.
:50:18
-No lo entiendes.
-No me toques!
:50:20
Lo entiendo perfectamente.
Siempre lo he entendido.
:50:23
Por eso te adverti.
:50:25
Me juraste que esto no pasaria.
:50:28
Deja que me explique!
:50:29
Pongo esto en la cocina.
:50:33
No, gracias!
:50:34
Me acabo de enterar de que soy diabético.
:50:37
Gracias por el detalle.
:50:51
Curioso como la vida imita al arte.
:50:55
Muy bien.
:50:58
No te preocupes. Arreglaremos esto.