1:12:01
Affaire d'honneur. Vie pour vie. Au final...
1:12:10
Vito n'aura de répit qu'en voyant un corps.
1:12:36
Question stupide, probablement, mais...
1:12:39
d'aprés vous... ça fait mal ?
1:12:45
Tu ne sentiras rien.
1:12:47
Pret ?
1:12:58
Etonnamment douloureux, en fait.
C'est normal ?
1:13:01
Je vais vérifier.
1:13:04
Quand Michael se lévera pour son discours,
1:13:08
tirez deux fois.
Puis nos hommes vous abattront.
1:13:11
Nous allons intégrer les détonateurs...
1:13:13
a vos smokings. Vous les déclencherez
en synchronisme avec les coups de feu.
1:13:19
Vous y arriverez ?
1:13:20
En cas de problémes,
1:13:22
parlez. C'est potentiellement énorme.
1:13:25
Gigantesque.
1:13:27
Des questions ? Des soucis ?
Des souhaits ?
1:13:29
Un seul. La mariée.
1:13:33
- Payer ? Pas question.
- Mariée !
1:13:37
Enlevez ces écouteurs de merde !
1:13:40
''Attache-tout''
est virtuellement indestructible.
1:13:42
Meme la police peut s'en servir
pour les arrestations.
1:13:45
Vous lui trouverez des centaines d'usages,
1:13:49
a la maison ou au travail...
1:13:59
Ils s'occupent des fleurs pour le mariage ?