1:21:01
Bien sur. Avec joie.
1:21:06
- Les affaires reprennent.
- Discours dans 3'.
1:21:12
Nous devons saluer Maria.
1:21:18
En gros, vous continuez
a vendre et acheter chez nous,
1:21:23
et j'évalue votre collection
pour l'assurance.
1:21:27
Comme une police anti-incendie.
1:21:31
Les incendies, ça arrive.
1:21:33
Regardez Sotheby's.
1:21:36
Mais heureusement,
vous seriez grassement couvert.
1:21:42
Qu'en dites-vous ?
1:21:47
On fait... on fait affaires ?
1:21:51
- Dis-le.
- 2'.
1:21:55
Michael !
1:21:58
Vous avez l'air grave. Lachez-vous !
1:22:01
C'est du sérieux, ça. Puis-je ?
1:22:03
Doucement !
1:22:08
Qu'en dis-tu ?
1:22:09
Je vous présente l'oncle Vito.
1:22:12
Enchanté. Vous venez du vieux continent ?
1:22:15
Parla italiano, lei ?
1:22:17
Ma famille est sicilienne.
1:22:21
Patrie des chévres.
1:22:22
Ma femme et moi y avons passé
une semaine délicieuse.
1:22:25
Charmante ''pensione''. Le logeur
ressemblait a un vieux mafioso.
1:22:30
On l'appelait ''Al Capone''. N'est-il pas ?
1:22:34
Ces choses me rendent pompette.
1:22:44
Quel nigaud ! J'oubliais de vous annoncer...
1:22:46
la nouvelle ! M. Morganson...
1:22:48
s'est décidé pour l'équipe Cromwell.
1:22:54
Merveilleuse nouvelle.
1:22:56
Rencontrons-nous pour peaufiner
les détails. Ou est mon...