:29:03
Quanto costa questo?
:29:06
Per questo, si parte da $30.000.
:29:11
E l'offerta iniziale dell'asta di stasera.
:29:16
Lei si intende di acquisti di opere d'arte?
:29:19
No.
:29:20
Ma mi hanno detto
che sono ottimi investimenti.
:29:24
Si.
:29:25
Mio padre...
:29:27
é scomparso recentemente...
:29:30
lasciandomi dei soldi.
:29:32
Suo padre?
:29:34
Dev'essere stato uno choc.
:29:37
Se cerca qualcosa di bello
da appendere al muro...
:29:40
potrebbe comprare uno specchio.
:29:48
Voglio davvero un quadro.
:29:52
-Posso parlarti?
-Un secondo.
:29:55
Se stasera c'é un bel quadro battuto
per meno del suo valore reale...
:30:00
potrei farglielo sapere.
:30:03
Mi fara un segnale?
:30:05
Esatto.
:30:06
Ora ho un appuntamento
con un grosso potenziale cliente.
:30:09
Helen le dira tutti i dettagli in proposito.
:30:13
-Dov'é?
-Non é arrivato.
:30:15
Ma i camion si.
:30:17
Quindi sono in anticipo.
:30:19
Incredibile, vero?
:30:21
Fantastico!
:30:25
Salve.
:30:26
Cosa?
:30:33
-C'é tutto.
-Si, signore. Tutti i 44 pezzi.
:30:37
Volevo dirle che se in passato ho detto...
:30:40
o fatto qualcosa che l'ha offesa...
:30:44
mi dispiace davvero tanto.
:30:49
Grazie.