1:31:00
Pensando a te con una pistola, Michael,
mi sono subito premunita.
1:31:04
Brava.
1:31:10
Mio Dio!
1:31:11
Ti diro, Frank...
1:31:12
forse suo padre a volte si comporta
da idiota...
1:31:17
Quindi ho mollato.
1:31:19
Lasciamelo dire,
1:31:20
la piccola é un genio.
1:31:21
Pensaci.
1:31:23
Vito é stato arrestato
credendo di essersi vendicato.
1:31:26
Ecco, ora siete pari.
1:31:29
E voi siete al sicuro.
1:31:32
-Come avete potuto farmi questo?
-E cio che stavate per fare a me.
1:31:35
-Solo perché ti vogliamo bene.
-Anch'io.
1:31:38
Cosa?
1:31:39
Vuoi bene a tutti e due?
1:31:45
Non credo, Michael.
1:31:50
Mio Dio.
1:31:51
-Ma questa non é...
-Mio Dio!
1:31:55
Benvenuti alla meta del percorso...
1:31:57
della maratona annuale Seniores
di Central Park.
1:32:04
-Lasciami in pace!
-Aspetta! Ascoltami!
1:32:07
La persona della foto non sono io.
1:32:09
E Big Mickey Junior Occhi Blu
di Kansas City!
1:32:12
Facevo finta di essere un gangster
e di non saper parlare.
1:32:15
Ho dovuto baciare la cameriera
per non essere ucciso!
1:32:18
Guarda chi c'é accanto a me.
1:32:21
Non riconosci il vestito?
1:32:23
E papa?
1:32:24
Questa foto non significa niente.
1:32:29
-E chi é Mickey Occhi Blu?
-Sono io.
1:32:32
Cioé, ero io. Ce lo siamo inventato.
1:32:34
Vieni, ti spieghero tutto.
1:32:36
Quindi quando mi hai detto
che eri con mio padre...
1:32:40
Era la verita.
1:32:44
-Mi hai detto tante altre bugie.
-Lo so.
1:32:48
Pensavo fosse l'unico modo
per tenerti con me.
1:32:52
Ma avevi ragione tu.
1:32:54
Era l'unico modo sicuro per perderti.