:48:07
Wie ben jij? Wat is dit allemaal?
:48:10
We zijn nu drie maanden samen.
-Ik ben absoluut...
:48:15
...een sukkel. Sorry.
:48:17
Vind je het erg als er iemand bij is?
-Wie?
:48:23
Mensen en gorilla's zijn primaten.
-Hij deed me aan jou denken.
:48:28
Gefeliciteerd.
:48:30
Ik vind het zo erg dat ik ben vergeten
iets voor jou te kopen.
:48:37
O, mijn God.
-Ruilen?
:48:40
Dit kun je je helemaal niet veroorloven.
:48:48
Ik heb een opponeerbare duim.
-Gina, wacht even. Rustig aan.
:48:54
Ik kan me dit wel veroorloven.
Het gaat erg goed op mijn werk.
:49:00
Behalve...
:49:05
...één klein dingetje
waar we het even over moeten hebben.
:49:11
Oké.
:49:16
Ik ga wel.
:49:25
Wie is het?
:49:28
Een verdomde Jehovagetuige.
Ga weg. We zijn niet geinteresseerd.
:49:36
Ze zijn wel erg toegewijd.
-Wacht even.
:49:39
Moet u eens luisteren.
-Ik wil mijn geld nu hebben.
:49:43
Ik kan er nu niet over praten.
-Niet praten. Geld!
:49:48
Johnny?
-Dag, Gina.
:49:50
Wat is er?
-Luister even.
:49:53
Prins Charles heeft me 130 ruggen gekost.
:49:56
Die gaat hij terugbetalen.
-Wat is dit waard?
:49:59
Ze hebben z'n werk geveild
om geld wit te wassen.