:50:02
Niet zij, maar wij.
:50:04
Een kenner was zo slim
om mijn kunst kopen.
:50:08
Ze was 90 en blind. Ze was geen kenner.
:50:11
Je verloofde liet haar niet bieden.
:50:13
Bedonderen hoorde niet bij de deal.
-Jullie hadden een deal?
:50:18
Nee, nee.
-Als ik boos ben, doe ik dit.
:50:21
Als er geen deal is,
waarom heb je dan commissie gekregen?
:50:25
Daarom mocht ik niet komen. Omdat je
je ogen niet van me af kon houden.
:50:31
Heel subtiel.
:50:32
Heb je dit van je commissie gekocht?
-Ben je van je roze wolkje gedonderd?
:50:38
Wie denk je dat je bent!
-Nu is 't genoeg.
:50:41
Raak me niet aan.
-Oké.
:50:43
Primaten zijn bang voor de gorilla.
-Doe normaal.
:50:48
Doe maar rustig, oké? Rustig maar.
:50:51
Kom op. Je hebt dat pistool niet nodig.
:50:54
Dat klopt.
:51:00
Ik vind dit niet leuk om te doen,
maar je moet leren betalen.
:51:06
Hou op.
:51:15
Ik eet bladeren en vers fruit.
:51:18
O, mijn God.
-Wat is er gebeurd? Ketste hij af?
:51:25
Hij is dood.
:51:29
O, mijn God.
-Stil maar.
:51:33
Het is niet jouw schuld.
Ik ga de politie bellen.
:51:38
Dat is het beste.
-Nee, de politie is in hun macht.
:51:44
Wat heb ik gedaan?
-Maak je geen zorgen.
:51:47
Ga naar huis. Ik bel je vader.
-Papa?
:51:49
Wij regelen dit wel.
-Jij bent een van hen geworden.
:51:54
Luister naar me. Dat is niet waar.
:51:56
Je hebt gelijk.
Dit moeten de mannen opknappen.
:51:59
Je snapt het niet.
-Raak me niet aan.