1:08:03
Dus wat mij betreft,
is het verdomme helemaal niet goed.
1:08:12
Je kan niet naar huis.
-Ik ga naar Gina toe.
1:08:23
Ik had niet mogen liegen.
Ik had eerlijk moeten zijn.
1:08:27
Voordat ik het wist,
was ik er helemaal bij betrokken.
1:08:33
Ik heb het gedaan omdat ik bang was
je te verliezen. Snap je dat?
1:08:37
Laat me boven komen. Dit is bespottelijk.
1:08:41
Waarom kwam je niet opdagen
bij de lunch? De waarheid graag.
1:08:46
Ik was met je vader aan het lunchen.
En met wat andere mensen.
1:08:50
Het was een hel.
-Pa en jij worden al aardig intiem.
1:08:56
Wat bedoel je daarmee?
-Het is uit, Michael.
1:09:00
Ik ken je gewoon niet meer.
1:09:09
Het is gedaan met je.
1:09:19
Kom eens hier. Maak je geen zorgen.
Het komt allemaal goed.
1:09:26
Kop op.
-Bedankt, Jimmy. Bedankt.