1:15:00
Gaat dat lukken?
-Als je vragen hebt, stel ze nu dan.
1:15:04
Dit is vrij belangrijk voor ons.
Superbelangrijk.
1:15:08
Vragen? Problemen? Heb je iets nodig?
1:15:11
Alleen nog de bruid.
-Nee, we schieten niet met kruit.
1:15:16
Bruid.
-Sorry?
1:15:18
Doe die koptelefoon af.
-Ja, meneer.
1:15:36
Hallo?
1:15:40
Verzorgen zij de bloemen?
-Ja, ze schijnen erg goed te zijn.
1:15:45
Bedankt, oom Vinnie.
Binnen zal Michael me beschermen.
1:15:50
Goed dan.
1:16:09
Wat is er aan de hand?
-Ze weten niet dat jij het was.
1:16:12
Ze denken dat ik Johnny heb vermoord.
-Maar dat is niet zo.
1:16:17
Doe net alsof je verliefd bent.
1:16:19
Wie zijn jullie?
-De FBI. Hoe gaat het met u?
1:16:23
Vito weet niet dat ik weet...
1:16:25
...dat je pa me moet doden
tijdens de receptie.
1:16:28
Michael krijgt een zendertje.
-Wat?
1:16:30
Vito zal met me praten,
omdat ik toch vermoord word.
1:16:34
Als hij zichzelf verraadt...
-Dan komen wij in het spel.
1:16:41
En dan is het allemaal voorbij.
1:16:45
Moet ik m'n vader in de val lokken?
1:16:47
Je vader weet hiervan.
1:16:49
Jij bent belangrijker voor hem dan zij.
1:16:52
Alleen zo komen we er levend uit.
1:16:58
Dan heb ik dus geen keuze.