1:23:03
-og jeg evaluerer forsikrings-
verdien pa det du har samlet.
1:23:07
Som for eksempel brannforsikring.
1:23:10
Branner kan oppsta. Se pa Sothebys.
1:23:16
Men heldigvis ville du være rikelig dekket.
1:23:22
Hva synes du?
1:23:27
Har vi en avtale?
1:23:31
-Si det!
-Om to.
1:23:35
Michael! Der er du!
1:23:37
Du ser for alvorlig ut. Opp med humoret!
1:23:40
Disse var virkelig spesielle.
1:23:43
-Ta det rolig.
-Det er helt i orden.
1:23:47
-Hva synes du?
-Philip, dette er onkel Vito.
1:23:52
Gleder meg a treffe deg.
Er du fra gamlelandet?
1:23:57
Familien min er fra Sicilia.
1:24:01
Geitenes land. Min hustru og jeg
tilbrakte en vidunderlig uke der.
1:24:05
Sjarmerende liten pensione
med en ubetalelig liten eier-
1:24:08
-som sa akkurat ut som en mafioso.
1:24:10
Vi kalte ham Al Capone.
Husker du det, kjære?
1:24:14
Jeg blir pussa av disse greiene.
1:24:18
Takk. Unnskyld meg.
1:24:22
Beklager, Philip. Onkel Vito!
1:24:24
Jeg glemte helt
a fortelle deg de gode nyhetene.
1:24:27
Mr. Morganson her har bestemt seg for
at Cromwells er teamet for ham.
1:24:34
Det er stralende nyheter.
Vi ma motes for a diskutere detaljene.
1:24:37
La meg bare finne...
1:24:47
Jeg lar Helen legge igjen en beskjed
til deg pa mandag. Unnskyld meg.
1:24:51
Sa gresselig. Jeg er sikker pa
at han bare mente det som en spok.
1:24:55
Kan jeg fa lane ham et oyeblikk?