1:03:00
- ''Qua cu.''
- O que?
1:03:03
- ''Quase cu.''
- O que?
1:03:06
- ''Quase cu.''
- ''Quase cu?''
1:03:09
- Quase cru?
- Quase cru.
1:03:16
E que vai beber?
1:03:19
- ''Ceveja.''
- Outra cerveja.
1:03:22
Tem um modo esquisito de falar.
1:03:26
Tem companhia enquanto esta na cidade?
1:03:31
Antoinette. Chega aqui.
1:03:38
E um grande amigo nosso.
1:03:39
O Pequeno Grande Mickey
Olhos Azuis de Kansas City.
1:03:42
E um grande nome.
1:03:43
Senta-te.
Cumprimenta o simpatico homem.
1:03:57
De que parte de Kansas City?
1:04:02
Estao a ser bem atendidos?
1:04:04
Volte para a cozinha!
Se quiser alguma coisa, peço!
1:04:07
Toca a andar!
1:04:15
Kansas City, la vou eu.
1:04:19
Alugar ''GoodFellas'',
''Casino'' e ''O Padrinho''.
1:04:21
- Santo Deus, isso fala?
- Sim, e com pronuncia.
1:04:25
Que é isso?
1:04:26
E um pequeno ''gavado''.
Tirei-o a um idiota ''bitanico''.
1:04:30
Que coincidencia espantosa.
1:04:33
Veio comer um dos famosos bifes?
1:04:37
Passa-se algo de estranho?
1:04:39
Isto esta ligado de algum modo
aquilo do FBI?
1:04:43
Phillip, de momento nao posso explicar.
1:04:45
Que se passou ontem a noite no leilao?
1:04:48
Porque nao parava de dizer ''ha''?
Estavamos muito preocupados.
1:04:52
Terei de explicar depois. Desculpe.
1:04:56
Meu Deus. Peço imensa desculpa.
1:04:57
A culpa é toda minha. Mil perdoes...