1:23:07
A Helen deixa-lhe uma mensagem
na segunda-feira. Com licença.
1:23:11
Que coisa horrivel para acontecer.
1:23:13
De certeza que era uma piada.
1:23:15
Dispensam-no um segundo? Obrigado.
1:23:20
Foi espantoso. Adoro animaçao nas festas.
1:23:25
Peço que se aproximem o mais possivel.
1:23:29
E sentem-se
1:23:31
para ouvir os discursos!
1:23:34
Os discursos estao adiantados.
1:23:41
Ouve, juro por Deus que o farei.
1:23:43
Mas rogo-te, por amor a Gina,
1:23:45
deixa-me esperar até a festa acabar.
1:23:47
Durante os discursos. Por amor a Gina.
1:23:56
Por favor, temos de apressar-nos.
1:23:58
Estou a ser o mais rapido possivel,
mas esta muito sujo.
1:24:01
Vire-se.
Preciso de por a camisa para dentro.
1:24:07
Ingles. Logo vi.
1:24:10
Meta isso ai. Meta isso ai. Meu Deus!
1:24:15
Da-me a tua arma.
1:24:18
Da-me a tua arma, Frank.
1:24:27
E a do Johnny.
1:24:29
A primeira que teve. Quero que uses esta.
1:24:35
Acho que ele deu uma arma
com balas ao Frank.
1:24:38
Sugiro que se aborte. Repito: abortar.
1:24:40
Ainda podemos conseguir.
Poe ali um microfone.
1:24:43
Grupo da cozinha, em posiçao.
Agir quando eu disser. Entendido?
1:24:47
- Cale-se!
- Entendido.
1:24:53
Sou o padrinho. Como estao?
1:24:55
Desculpe, mas acho que tem isto
mal colocado, amigo.
1:24:59
Ja esta.