:30:00
-kan jag kanske meddela er det pa nat satt.
:30:03
-Som en signal av nat slag?
-Just det.
:30:07
Jag maste prata med en potentiell kund-
:30:09
-sa ni far komma överens om
hur det ska ga till. - Var ar han?
:30:14
Han har inte kommit an.
Men det har lastbilarna.
:30:17
-De ar tidiga, alltsa?
-Otroligt, va?
:30:21
Fantastiskt!
:30:25
-God dag.
-Hursa?
:30:34
-Det var allihop, alltsa?
-Ja, sir. Alla 44.
:30:37
Om jag har sagt nat eller gjort nat
som kan ha sarat er-
:30:42
-angrar jag det djupt.
:30:49
Tack.
:30:57
Michael?
:31:01
-Hur ar det?
-Förlat. Bara bra. Det var bara...
:31:06
Leveransen kom i tid i morse.
Jag fick en smarre chock.
:31:10
Det kan jag tanka mig. Morganson ar har.
:31:13
Du kanske kan mjuka upp honom lite,
sa satter jag in nadastöten.
:31:17
-Sjalvklart.
-Kalas.
:31:20
Vi ar lika bra som Sotheby's pa det
som ar viktigast för en auktionsfirma:
:31:25
För det första atnjuter vi
en obestridlig respekt.
:31:29
Och för det andra har vi,
i brist pa ett battre ord...
:31:32
...ska vi saga ''klass''?
:31:41
Mr Cromwell vill tala med er.
:31:50
Vad ar det som ar problemet?
:31:52
Mr Graziosi vill salja den för 50 000 dollar.
:31:56
Folk skulle betala 50 000 bara för
att slippa vara i samma rum som den!