1:31:00
Nar jag tankte mig dig med en pistol
var jag tvungen att gardera mig.
1:31:11
Hennes far kan bete sig
som en idiot ibland...
1:31:17
Sa jag drog mig ur.
Den dar ungen ar helt genial.
1:31:22
Tank pa saken. Du fick Vito.
Vito tror att han fick sin hamnd.
1:31:26
Det ar klappat och klart.
Ni har fatt er revansch.
1:31:30
Allt ar uppklarat.
1:31:32
-Hur kunde du göra sa mot mig?
-Ni skulle ju göra samma sak.
1:31:35
-För att vi alskar dig, ja.
-Samma har.
1:31:39
Alskar du bada tva?
1:31:45
Knappast, Michael.
1:31:50
-Men Gud!
-Var inte det...?
1:32:03
Nej! Lat mig vara!
1:32:07
Det ar inte jag som ar pa bilden.
1:32:09
Det ar Kansas City
Little Big Mickey Blue Eyes!
1:32:12
Jag latsades tillhöra maffian.
Vara liv stod pa spel!
1:32:17
Titta vem det ar som sitter bredvid mig.
Kanner du igen kostymen?
1:32:23
-Ar det pappa?
-Den dar bilden betyder ingenting.
1:32:29
-Vem ar Mickey Blue Eyes, alltsa?
-Det ar jag.
1:32:32
Jag var han, menar jag. Vi hittade pa
honom. Jag kan förklara allting.
1:32:37
Sa nar du sa att du var med pappa
den dar dagen...
1:32:40
-Sa talade jag sanning.
-Men du har ljugit om andra saker.
1:32:47
Jag trodde att det var enda sattet
att fa behalla dig.
1:32:52
Men du hade ratt. Det var
det enda sattet att mista dig.