:59:01
[Pop music plays on radio]
:59:04
GORILLA: Tickle my tummy!
:59:19
[Knock on door]
:59:24
Which apartment was the old lady in
that saw us with Johnny?
:59:27
Why?
:59:31
-They know he was here.
-Oh, God!
:59:33
We need to talk to her about it.
:59:43
What's that? What are you gonna do?
:59:45
Please. I am not gonna hurt her.
:59:47
MICHAEL: Listen--
FRANK: You can't--
:59:49
FRANK: If we don't do this, we'll die.
MRS. HORTON: Who is it?
:59:52
FRANK: Michael Felgate
and his harmless friend Frank.
:59:55
Mrs. Horton, do not open--
:59:57
What?
:59:58
FRANK: Mrs. Horton, he said,
''Please open the door.''
1:00:00
MRS. HORTON: You're Michael's friend?
The garbage helper?
1:00:04
Yes, the garbage helper.
1:00:06
FRANK: Would you stop it?
1:00:07
[Elevator bell rings]
1:00:17
What are you guys doing here?
1:00:19
Mr. Risolli thought we should check it out.
1:00:22
Hey, Mickey Blue!
1:00:25
Thank you very much.
1:00:27
FRANK: If you remember anything else,
call that number.
1:00:31
FRANK: We covered this place,
but most of the people are at work.
1:00:35
How about we grab some steak,
we all come back later this afternoon?
1:00:40
We look like we ever said no to a steak?
1:00:42
And I got the perfect place.
1:00:44
SANTE: You'll love it.
1:00:45
Follow us.
1:00:58
FRANK: Hey. Forget about it!