:33:05
My dear Josef, I'd say...
:33:10
I'd say that...
:33:16
Where are the others?
:33:19
You may sit down.
:33:22
May I sit between you ladies
in order to serve you?
:33:27
It would be a great honor.
:33:29
Don't embarrass an old man.
A great honor, why?
:33:34
Strong young men
should be beside...
:33:36
young women.
:33:38
Rather than a crippled man.
:33:44
Even though he's the nation's
führer, the father of destinies.
:33:48
Right, Martin?
:33:53
No, in absolute.
:33:56
What do you mean, no?
:33:59
I'm not sure. All I know is...
:34:03
no.
:34:05
I think the opposition is
hidden right in here!
:34:10
Just to make sure that
Dr. Goebbels is not jealous...
:34:15
of an old man like myself.
:34:17
- Oh, my führer, please!
- Don't write that, Picker.
:34:25
Sit here. On my left, please.
:34:29
Thank you, my führer.
:34:32
And where do I sit?
:34:33
You sit on my right.
:34:36
Very well, sit here.
:34:39
You, come sit here too.
:34:44
Join in the meal.
:34:51
Are you comfortable?
:34:56
Thank you, my führer.
:34:59
And you too.