:46:02
Paracelsus sanctioned its use.
:46:09
Dr. Goebbels,
without butterflies you'll be bored.
:46:13
"Valeriana Officinalis".
:46:17
Here, my friends...
:46:20
seems like a good spot
for us to rest.
:46:24
Is this your blanket, Martin?
:46:28
- Dr. Goebbels!
- It 's so soft!
:46:33
Adi, I've found some nettles!
:46:39
Shake the blanket!
:46:44
- Follow me.
- There are no butterflies!
:47:05
- I wanted to speak with you.
- About what?
:47:09
I wish to be alone, to record
this landscape in my mind.
:47:13
I don't know when I'll be back.
:47:16
As you wish, führer.
:47:26
My blanket!
:47:29
Where is my blanket?
:47:32
You need a blanket, Josef.
:47:35
- Martin is lying down!
- Someone needs to bring you one.
:47:43
Where's my parasol?
:47:47
Josef, when are we
going to eat?
:47:50
I forgot to explain something,
my dear Martin.
:47:56
I wanted to tell you,
dear Martin...