:13:01
Hvilket er problemet.
:13:05
- Vil du have en til... hvad det nu er?
- Nej tak. Det er grapefrugtjuice.
:13:10
Grapefrugtjuice?
Jeg ta'r en øl til.
:13:24
Du vil gerne have at jeg bliver... din ven.
:13:27
Helt sådan er det egentligt ikke.
Du har et problem og vil have terapi...
:13:33
..men det ville være dårligt for
Panda Modem-aktien, hvis det kom ud.
:13:39
- Må jeg stille en personligt spørgsmål?
- Absolut.
:13:42
- Har du tænkt på at gifte dig?
- Ja!
:13:45
Dengang Panda begyndte blomstre mødte
jeg kvinder fra New York, L. A.
:13:52
Modeller, skuespillere.
137
00:13:55,520 --> 00:14:00,958
Kvinder, som aldrig havde set på mig,
før jeg kom på den grønne gren.
:14:01
Jeg opdagede, at de ikke
elskede mig for den, jeg var.
:14:05
De fleste af dem syntes ikke om mig,
men ville gerne have været mrs. Skipperton.
:14:10
Tænk dig - at gifte sig med én,
bare for at han har penge!
:14:18
Jeg skal tisse.
:14:21
Må jeg spørge dig om en noget?
:14:23
Den her by hedder Mumford.
Det har den gjort siden 18...
:14:28
1800... 1813!
:14:32
- Spørgsmålet er: Du hedder osse Mumford.
- Er det Spørgsmålet?
:14:37
Du kommer øst fra,
og du har samme navn som byen.
:14:43
Langt ude!
:14:55
Du må ikke tro,
at du skal gøre det her gratis.
:14:58
Selv om vi blev venner,
vil jeg betale dig som læge.