1:08:10
Ret uhyggeligt, hvad?
1:08:14
Er du fuldstændigt frastødt?
1:08:17
Du er en visionær,
det kan være et åg.
1:08:20
Er det ikke perverst?
1:08:23
Én ville være kommet på det
før eller senere.
1:08:26
Jeg har det ikke rart her. Kan vi gå
et sted hen, hvor vi kan være mere i fred?
1:08:32
Ikke jeg, jeg tænker på at stoppe.
1:08:36
Skip, du er fantastisk.
1:08:39
Det er din skyld. De sidste 48
timer har jeg tabt interessen.
1:08:44
- Hvad har jeg gjort?
- Lily...
1:08:50
Det er jo fantastisk! Du og Lily?
1:08:53
Hun ved det ikke endnu. Jeg er
den eneste som er forelsket for øjeblikket.
1:08:58
Men jeg hænger på den.
Hvordan kan jeg hjælpe dig, Doc?
1:09:08
Undskyld...
1:09:14
Jeg lytter.
1:09:17
Du ved sikkert
at det er usmart og uetisk...
1:09:20
..for en psykolog at have
et forhold til en patient.
1:09:25
- Det lyder rimeligt.
- Ja, det gør det.
1:09:32
Er du blevet forelsket i
en af dine patienter?
1:09:41
Det er vel ikke mig?
1:09:46
Nej, det er ikke dig,
men jeg kan da godt lide dig.
1:09:53
Hvad så?
Du er jo ikke en rigtig psykolog.