:31:27
- I'm not making any promises.
- We can turn back any time.
:31:31
Boy, this should be interesting.
:31:36
Mother, I want you to meet Dr. Mumford.
:31:39
- Mumford? Like the town?
- Yes. It's a pleasure meeting you.
:31:43
- What's happening?
- We're going for a walk.
:31:47
- Do you think it's a good idea?
- Dr. Mumford does.
:31:50
I've put myself completely in his hands...
for today, anyway.
:31:55
- What kind of doctor are you?
- PhD, psychologist.
:31:59
Not a real doctor.
:32:02
- That's right, the fake kind.
- We better go, or I'm liable to bail out.
:32:07
Nice meeting you.
:32:12
Mom's such a cutie!
:32:14
Usually people don't hate me
till they know me.
:32:17
- You caught her in a good mood.
- Wow.
:32:20
Doesn't bother me any more.
It's my dad and brother I worry about.
:32:25
Maybe, but you're the one
whose ass is dragging.
:32:29
- Is that the technical description?
- Is she against you getting help?
:32:34
- We don't discuss it.
- Something's bothering her.
:32:37
We've all disappointed her.
Me, especially, but my dad, of course.
:32:42
She thinks my brother's OK,
but she didn't expect much.
:32:46
It's what happens
when you "marry beneath yourself".
:32:50
- Please forgive me.
- What?
:32:53
Negative thinking makes everything difficult.
We have to talk only about positive things.