:58:00
Hola, bienvenida.
:58:03
- Me Ilamo Lily.
- ¿Qué pasa aquí?
:58:07
CERRADO PARA COMER
VOLVEMOS A ABRIR MAÑANA
:58:10
Vienen varias veces al año.
Sra. Saito, qué alegría volver a verla.
:58:15
- ¿Y dónde como yo?
- Arréglatelas, querido.
:58:21
¡Skip!
:58:35
- Lily, te presento a Skip.
- Encantada de conocerte.
:58:40
Lo mismo digo. Estuve en tu casa.
:58:44
Arriba, con el doctor.
Un sitio muy bonito. Te oí ducharte.
:58:55
Te he visto siempre en monopatín.
De cerca pareces muy joven para ser...
:59:00
- ¿Tan rico?
- Tan hábil.
:59:04
Puede que sea joven, pero el doctor
ya te dirá Io inmaduro que soy.
:59:09
- ¿Es un restaurante japonés?
- Me tengo que ir. Lo siento.
:59:14
- Mucha gente al mismo tiempo.
- Está todo preparado. Hay tres platos.
:59:19
¿Cuáles son?
:59:21
Pastel de carne,
quesadillas y ensalada niçoise.
:59:26
- Me encanta la ensalada niçoise.
- ¿En serio?
:59:31
- Pues entra.
- ¡Qué guay!
:59:41
- Dr. Mumford.
- Dr. Delbanco, me alegro de verle.
:59:47
¿Conoce a la Dra. Scheeler,
la otra psicóIoga de la ciudad?
:59:52
Me han hablado muy bien de usted.
:59:54
No me devolvió la Ilamada.
Queríamos invitarle a comer.
:59:58
- Una bienvenida profesional.
- Lo siento, Io olvidé. Muy buena idea.