:05:03
Sitten näen itseni juoksemassa
koulun käytävää. Tunnelma tiivistyy.
:05:09
Se ei ole minun kouluni
vaan naapuripiirin koulu.
:05:14
Vaikka saavun etuajassa,
muut ovat paikalla.
:05:18
YIlättävintä on,
että vain minä olen valmistautunut.
:05:26
- Sinun pitää mennä.
- Et voi tehdä tätä.
:05:29
Kyllä minä voin, Lionel.
:05:32
Olen asianajaja.
Vihaan suurinta osaa asiakkaistani.
:05:38
- En silti heitä ketään ulos.
- Minulla on oikeus kieltäytyä.
:05:43
En ota tästä maksua,
mutta älä tule toiste.
:05:46
- Eikö täällä ole takaovea?
- Mene ulos tätä kautta.
:05:50
- Terapiaa ei pidä hävetä.
- Se vaatii rohkeutta, Lionel.
:05:56
Toiset eivät tarvitse tällaista sontaa.
:05:59
Se teleskooppi on muuten
Hubble eikä Himble.
:06:07
Jestas, mikä kusipää.
:06:16
Mitä he haluavat minusta?
:06:20
Mitä niin kamalaa olen muka tehnyt?
:06:27
He ovat kuin
heissä ei olisi mitään omituista.
:06:31
Kaikilla on jotain,
mistä ei voi olla ylpeä.
:06:34
- Sinullakin varmaan.
- Enemmän kuin muilla.
:06:37
- Miksi he vaanivat minua?
- He taitavat olla huolissaan.
:06:43
Se johtuu lapsista, ei Jeremystä.
Hän ei liity tähän millään lailla.
:06:48
Paitsi että hän on valmis maksamaan.
Hän on hyvin avokätinen.
:06:56
Tunnen itseni nöyryytetyksi,
kun omat lapseni uhkailevat minua.