1:05:03
était un permis de sortir. C'est tout.
1:05:06
Je voulais être libre alors que
tous étaient coincés en classe.
1:05:11
Et c'est ce que je ressens aujourd'hui.
1:05:14
Comme si j'avais enfin un permis
m'ouvrant toutes les portes.
1:05:28
Mon Dieu, est-ce-qu'il fait
soudainement plus chaud ici?
1:05:35
A la prochaine fois. Je serais sûrement
dans le trente-sixième dessous.
1:05:41
- Si vous voulez l'autre sortie.
- Il n'y a pas de honte à être en thérapie.
1:05:57
Bonjour, M. Follett.
1:06:01
Je vous souhaite une bonne séance.
1:06:51
Merci, Jennifer, je prends la suite.
1:06:56
Je suis heureux que tu sois venu.
1:06:58
- Personne n'est jamais venu ici.
- Très honoré.