1:34:06
Chargé d'organiser des opérations
secrètes pour le compte du Fisc,
1:34:24
la pression était peut-être trop forte.
1:34:28
Malgré une carrière
prometteuse d'enquêteur
1:34:31
il se trouva pris dans
l'enfer de la drogue.
1:34:41
On parlait peu depuis
la mort de nos parents
1:34:44
mais je sais qu'il se trouvait mal parti.
Ses fréquentations étaient mauvaises.
1:34:51
Son ancien partenaire, aujourd'hui dans
la police montée de Pennsylvanie:
1:34:56
Le mec était obsédé...
Il ne savait pas quand s'arrêter...
1:35:00
Je lui faisais confiance pour
ma femme... ma vie... Hein?
1:35:05
Les deux. Ça ne m'a pas
surpris quand il a disparu.
1:35:10
Qui est cet homme énigmatique?
Un serviteur ou un drogué dépravé?
1:35:16
Sa dernière étape connue est ici,
dans le désert d'Arizona
1:35:21
accueilli
par un ordre de moines dévoués.
1:35:24
Nous ne parlons pas des gens qui ont
été nos invités, mais notre ordre croît
1:35:31
que tout le monde a le droit
de recommencer à zéro.
1:35:35
Tout le monde mérite
une deuxième chance.
1:35:38
C'est peut-être la chance que
ce sobre pèlerin a saisie
1:35:43
en ce jour de novembre,
en quittant ce centre, et disparaissant.
1:35:48
Je voudrais savoir s'il est en vie.
1:35:51
Si oui, s'il est heureux
dans sa nouvelle vie.
1:35:57
J'espère qu'il a trouvé ce qu'il cherchait.