:39:06
Schiet het al wat op?
- Vind je me niet krankzinnig?
:39:10
Dus het is een bedrijfsgeheim?
- Nee, een persoonlijk geheim.
:39:15
Het is idioot, meelijwekkend.
:39:18
Ik ben een soort Frankenstein.
Vind je het niet walgelijk?
:39:22
Ik vind het 'n goed idee.
:39:24
Echt?
- Absoluut.
:39:27
Maar als geheim stelt het niets voor.
- Meen je dat?
:39:32
Het is niet echt iets
om je voor te schamen.
:39:36
Je 'geheim' is veilig.
:39:38
Maar op een schaal van één tot tien
geef ik je er hooguit een twee voor.
:39:46
Wil je een echt geheim weten?
:39:50
Ik zal je een geheim vertellen.
Dit blijft tussen ons.
:39:56
Het geheim is dit:
:40:00
Weet je wat ik niet ben,
en ook nooit ben geweest?
:40:05
Psycholoog.
:40:09
We moeten verder. Volg m'n lamp,
en kijk goed uit waar je loopt.
:40:21
Wie weet dit verder?
- Niemand.
:40:23
Het is tijd dat je open kaart speelt,
dr Mum...
:40:27
Wacht eens even.
Zo heet je toch wel echt?
:40:31
Nee maar. Wat is je echte naam?
- Dat maakt niet uit. Zeg maar Doc.
:40:36
Voor mij maakt het wel uit. Ik heb je
ook veel dingen over mezelf verteld.
:40:42
Verder mag je alles weten.
- Oké. Hoe is het zover gekomen?
:40:50
Alle zoogdieren kunnen zichzelf
in een roes brengen, of verdoven.
:40:56
Desnoods slaan ze hun kop
tegen een rots.
:40:59
Kennelijk hebben we die drang,
om af en toe even te ontsnappen.