:59:02
Zo geslaagd.
:59:04
Ik ben jong, maar ook erg onvolwassen.
Vraag maar aan Doc.
:59:09
Is dit een Japans restaurant?
- Ik moet aan het werk. Sorry.
:59:14
Wat een hoop mensen.
- Het is een arrangement.
:59:17
Er is keus uit drie voorgerechten.
- Welke?
:59:21
Gehaktbrood, quesadilla's
of salade niçoise.
:59:26
Ik ben dol op salade niçoise.
- Echt?
:59:30
Je mag wel binnenkomen.
- Te gek.
:59:45
Dr. Delbanco, leuk u weer te zien.
- Dit is dr Sheeler, ook psycholoog.
:59:50
Ik heb veel goeds over u gehoord.
- Dank u.
:59:54
U heeft niet teruggebeld.
Ik had gebeld om u uit eten te vragen.
:59:58
Een soort collegiaal welkom.
- Neem me niet kwalijk. Met genoegen.
1:00:03
Wanneer?
- Ik heb m'n agenda nu niet bij me.
1:00:07
Heeft u al geluncht?
- Nu?
1:00:15
...of doodsangst
door gebrek aan liefde.
1:00:18
Niemand ontkomt
aan angst voor de dood.
1:00:22
De dood is, zoals William James zei,
'de worm in de kern'.
1:00:26
We doen alles
om onze sterfelijkheid te negeren.
1:00:29
Maar 'de grijnzende doodskop
zit aan bij het banket'.
1:00:37
Ik ratel maar.
We zijn hier om over u te praten.
1:00:41
O ja?
- Ernest drukt zich wat ongelukkig uit.
1:00:46
We zijn erg geinteresseerd
in nieuwe inzichten.
1:00:50
We leren graag van elkaar.
Ik heb zoveel geleerd van Ernest...
1:00:54
Van dr Delbanco.
- En ik van Phyllis.
1:00:58
Wie leidt de vakgroep
aan de universiteit van Kentucky?