1:29:03
Had ik dan iets over je moeten horen?
- Vertel maar wat je dwarszit.
1:29:10
Mag ik?
1:29:16
Ik gooi het er gewoon allemaal uit.
Daarvoor is een therapeut tenslotte.
1:29:22
Punt één: Ik voel me
de laatste tijd veel beter.
1:29:26
Misschien is het syndroom
uitgewerkt of zo...
1:29:30
maar ik voel me 100 procent beter
sinds ik jou zie.
1:29:33
Daarom heb ik natuurlijk
geen realistische kijk op de dingen.
1:29:38
Hoezo niet?
1:29:40
Omdat ik die verbetering
aan jou toeschrijf...
1:29:43
en daardoor m'n gevoelens
verkeerd zou kunnen interpreteren.
1:29:49
Ik ben echt niet op m'n
achterhoofd gevallen, hoor.
1:29:56
Ik weet heus wel wat van psychologie.
Ik heb er drie cursussen in gevolgd.
1:30:03
En één concept
kan ik me nog goed herinneren.
1:30:06
Wat dan?
- Overbrenging.
1:30:12
Overbrenging?
- Ja, en dat is precies wat ik nu doe.
1:30:17
Ik heb m'n gevoelens van dankbaarheid
en opluchting op jou overgebracht.
1:30:22
Ik heb die warme emoties verward
met gevoelens voor jou...
1:30:28
zodat ik nu in de waan verkeer...
1:30:34
dat ik verliefd op je ben.
1:30:50
Het zal je duidelijk zijn waarom ik
vraagtekens zet bij je methoden.
1:30:54
Het is toch logisch
dat ik in de war raak?
1:30:58
Je maakt boswandelingen met me,
je doet allerlei romantische dingen.