:15:03
- Vet du hvor mye penger jeg har?
- Jeg sier ikke hvor mye jeg har.
:15:08
Jeg har tre sværinger.
:15:10
Jeg ville aldri tjent
tre millioner dollar.
:15:14
Nei, nei.
Jeg har tre milliarder dollar.
:15:27
Vær så god.
:15:37
- Doktor Mumford.
- Mr Crisp. Jeg så etter en stige.
:15:41
Kan du bli med meg litt?
:15:51
Jeg burde gått til praksisen din.
Jeg skulle det, men så kom du hit.
:15:57
Det gjelder min datter Sophie.
Hun har et problem.
:16:01
Vi vet ikke hva det er.
Derom strides legene.
:16:06
Noen kaller det Epstein-Barr-virus,
andre kronisk trøtthetssymptom.
:16:11
Syndrom. Kronisk trøtthetssyndrom.
:16:14
- Du vet alt om det.
- Lite grann. Det debatteres friskt.
:16:19
Noen sier det bare er innbilning.
:16:23
Hun ble nødt til å flytte hjem igjen.
Jeg tror ikke det var så lurt.
:16:27
- Hvorfor ikke det?
- Av flere årsaker. Ulike faktorer.
:16:34
Vil du ta imot henne?
:16:37
Ta henne med til praksisen
klokka tre i morgen.
:16:41
Det er ikke sikkert hun blir med.
Hun er litt lunefull.
:16:46
- Hva med hjemmebesøk?
- Det pleier ikke å gå så bra.
:16:50
Det er feil signal til folk
som må forandre seg.
:16:58
Dette er supert.
Akkurat det jeg tenkte meg.