:28:05
Det er du som er legen.
Hva tror du?
:28:13
- Hun virker veldig ulykkelig.
- Det visste vi allerede, professor.
:28:19
Spørsmålet, Det store spørsmålet,
er hvorfor?
:28:33
- Kan du å kjøre?
- Ja da.
:28:36
Har du førerkort?
:28:38
- Men ingen bil?
- Det trengs ikke.
:28:41
Jeg kjørte opp for to uker siden.
:28:44
- Er du flink?
- Jeg har kjørt siden jeg var tolv.
:28:47
Det forklarer saken.
:28:51
- Kan du hjelpe mamma?
- Jeg prøver.
:28:56
Du må.
:28:59
Nessa Watkins går hos deg, hva?
Du behandler henne, ikke sant?
:29:06
- Hva feiler det henne?
- Er dere venner?
:29:10
Nei. På en måte.
:29:13
Hun er helt på bærtur.
Sulter seg selv om hun er så slank.
:29:19
Hun kunne vært kul,
men hun bare drikker og knuller rundt.
:29:24
Hun må virkelig hate seg selv.
:29:30
Har du truffet en større idiot
enn stefaren min?
:29:41
Takk, Martin.
:29:45
Det gjør ikke noe.
Jeremy blir ikke sint.
:29:50
Løper vi rett uti gata?
Jeg trodde ikke det.
:29:55
- Fin bil. Hvordan ser huset ut?
- Eiendommen er fin.