:57:02
Det går en Martin Brockett på skolen.
:57:05
Han har et oppblåst sjølbilde
som ingen annen deler.
:57:10
Han overøser meg med dritt.
Når ble han min åndelige leder?
:57:15
Hvis han er så lur, hvorfor er
hans beste venn et.22-gevær?
:57:22
Hvorfor løper han etter meg hele tida?
:57:26
Han tror sikkert at jeg vil suge ham.
:57:29
- Tror du det er det han vil?
- Nei.
:57:36
Jeg vet ikke hva han vil,
men jeg liker ikke å bli iakttatt.
:57:41
Ingen har brydd seg med meg før,
og det passet meg utmerket.
:57:45
Hvordan kan han si
at jeg ikke respekterer meg sjøl.
:57:49
Se deg i speilet, ditt fehue.
:58:01
Det var godt å se deg.
:58:03
- Jeg heter Lily.
- Hva foregår her?
:58:11
De kommer flere ganger i året.
Mrs Saito, så gøy!
:58:15
- Hvor skal jeg spise?
- Du må klare deg selv i dag.
:58:35
- Lily. Dette er Skip.
- Det gleder meg.
:58:40
Samme her.
Jeg har vært hjemme hos deg.
:58:44
Oppe hos Doc.
Det er et fint hus.
:58:48
Jeg hørte deg dusje.
:58:55
Jeg ser deg ofte. Jeg visste ikke
at du var så ung og likevel så...