1:22:01
Kom, Vanessa.
1:22:07
- Doktor Mumford?
- Jeg så deg ikke. Kan jeg hjelpe deg?
1:22:11
Jeg heter Gilroy.
Jeg er fra statens psykologistyre.
1:22:16
Ingen fare. Den biter ikke.
1:22:18
Lfølge paragraf 1294, 67 b
har du rett på å vite -
1:22:23
- at din godkjenning granskes.
1:22:26
- Vil du komme inn?
- Nei. Det tar vi siden.
1:22:36
- Hva ligger bak det?
- Det kan jeg ikke si.
1:22:39
Somme tider er det ren rutine,
somme tider har vi fått en klage.
1:22:53
Da du sa at alle hadde
et hemmelig liv, brast det inni meg.
1:22:59
Jeg innså at jeg måtte avslutte
forholdet til doktor Scheeler.
1:23:05
Phyllis fikk ikke det hun trengte,
heller.
1:23:07
Det begynte med genuin respekt
for den andres evner -
1:23:12
- som utviklet seg
til gjensidig tiltrekning -
1:23:15
- og utartet på noe vis til et ganske
stormfullt seksuelt forhold.
1:23:20
Jeg skal ikke gå inn på det i dag, -
1:23:23
- men hvis disse timene fortsetter,
som jeg håper, -
1:23:26
- er det visse sider av det
jeg gjerne ville diskutert.
1:23:30
Gudene vet
at jeg har hørt nok saftige...
1:23:34
Jeg ville bare si hvor forløsende
kommentaren din virket på meg.
1:23:41
Jeg håper bare
at den ikke slår tilbake på deg.
1:23:48
Hva mener du?
1:23:51
Da jeg gjorde det slutt,
ble Phyllis opprørt -
1:23:56
- og oppsatt på å følge opp
visse mistanker hun har hatt.