Mumford
prev.
play.
mark.
next.

1:38:02
- De kommer nok og hudfletter meg.
- Det fortjener du.

1:38:07
Jeg burde vært rasende.
1:38:11
- Jeg er rasende!
- Men...?

1:38:16
Ingenting.
Jeg er vred. Du har gjort noe grusomt.

1:38:20
Jeg vet det.
Tro meg, er du snill.

1:38:25
Bare tenk på én ting
før du avskriver meg totalt.

1:38:30
- Vil du overveie det?
- Jeg vet ikke. Jeg er sur.

1:38:35
Jeg elsker deg høyere enn jeg har
elsket noen eller noe i hele mitt liv.

1:38:44
Jeg vil tilbringe resten av
mitt virkelige liv hos deg...

1:38:49
Men jeg vet ikke
om du føler det samme.

1:38:52
Det gjør jeg på en måte.
1:38:58
- Men først må du si meg noe.
- Hva som helst.

1:39:05
Hva heter du?
1:39:07
Saksøkte kan reise seg.
1:39:10
Sett deg, Lionel.
1:39:13
Forstår du alvoret i lovbruddene
du er tiltalt for?

1:39:18
Innser du hvor uhyrlig det er
å infiltrere andres innerste tanker -

1:39:24
- og hemmelige liv?
1:39:27
Folk som kom til deg i den tro
at du visste hva du gjorde, -

1:39:33
- og at du er den du sier du er.
1:39:36
Mange av pasientene dine har
vitnet om din fortreffelighet -

1:39:42
- og dine psykologiske ferdigheter.
Det bryr jeg meg ikke om, forstått?

1:39:50
Det smerter meg
at strafferammen i denne staten -

1:39:55
- bare er seks måneders fengsel -
1:39:58
- og bare 2000 dollar i bøter.

prev.
next.