Muppets From Space
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:07
Isto não me agrada.
:19:11
Coitado! Está a alucinar.
:19:13
A receber mensagens estranhas.
:19:15
A ouvir coisas.
:19:17
Escuta vozes
e faz o que lhe dizem.

:19:19
Esperem aí.
:19:22
Acho que tive uma ideia.
:19:25
Assustas-me.
:19:28
Tenho de ligar ao Luft.
:19:31
Espera. Cuidado.
:19:32
Cuidado.
:19:33
Vamos com calma.
:19:34
Vamos com calma.
:19:36
Precisamos de mais provas.
:19:37
Mais provas.
:19:39
Não te esqueças, estamos só a ver.
:19:41
A ver.
:19:42
- E à espera.
- À espera.

:19:48
Constrói isso e nós aparecemos.
:19:53
Construo o quê?
:19:54
Constrói um jacuzzi...
:19:57
...e nós aparecemos, está bem?
:20:02
Já acordei. Já acordei.
:20:07
Tenho de construir um jacuzzi.
:20:12
- Boa, meu.
- Gracias, amigo.

:20:18
Põe mais paprica nisso,
está bem? Obrigado.

:20:21
Bom, está tudo.
:20:26
- Ele construiu-o.
- E nós aparecemos!

:20:29
Lembrem-se que construí este jacuzzi
para a minha família extraterrestre...

:20:33
...portanto, não comam dentro dele.
:20:35
Temos de lhe contar a verdade, Pepe.
:20:38
Se lhe contas...
:20:40
...desanco-te.
:20:42
Desanco-te como a um burro mau,
ouviste?

:20:46
- Sal.
- Sim, Johnny?

:20:48
Não há cannolis.
:20:49
Sim, mas prova este bolo.
Que maravilha.

:20:52
Que bom. Podes...
Gonzo!

:20:54
Não ataquem o bufete, amigos.
Só quero...

:20:57
Quem cortou o bolo?
Quem cortou o bolo?!


anterior.
seguinte.