Muppets From Space
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Tamo pozadi je Drhtavi.
:37:02
Æao. Kako si?
Dobrodošao.

:37:05
Rade na njemu novu
zamenu za kofein.

:37:07
Ovo je Ptièar.
:37:09
Gde si? Gledis?
:37:11
Nikome ne smeta.
Ovde je od pamtiveka.

:37:14
Gledis! Hajde,
momci gledaju.

:37:17
Voli da visi sa
ovim pticama.

:37:20
To je to što se tièe
nas u Medicinskim istraživanjima.

:37:26
Medicinska istraživanja?
:37:27
Ali to bi znaèilo...
:37:30
...laboratorijski pacovi!
:37:31
Gonzo, vadi me odavde!
:37:35
Sad, G. Gonzo.
:37:40
Šta mi možete reæi o ovima?
:37:42
Stvarno su me tražili.
:37:45
-Da li dolaze na Zemlju?
-Ne znam.

:37:49
-Koliko ih ima?
-Ne znam.

:37:51
Kada æe biti ovde?
:37:53
Nemoj se usuditi da mi...
:37:56
...kažeš ne znam.
:38:00
Znam ne?
:38:06
Ali možda mogu saznati?
:38:09
Možeš li?
:38:13
Pa!
:38:14
Okej, onda.
Èuæemo se. Hvala.

:38:20
Natrag u limuzinu?
:38:24
Stvarno je šteta.
:38:27
Stvarno mi treba ta informacija.
:38:31
Tako da se bojim da æu
morati da izvedem...

:38:34
...invazionu quadra-lobal
moždanu sondu na tebi...

:38:37
...i išèupati ga iz tvoje glave.
:38:39
Podatak?
:38:41
Ne, tvoj mozak.
Vodite ga.

:38:43
Moj mozak?
Ali samo sekund. Ja...

:38:46
-Gde me vodite?
-Zovi generala Lufta.

:38:49
Treba mi moj mozak.
:38:56
Reci mi opet.
Zašto radimo ovo?

:38:58
Da spasimo Gonza.

prev.
next.