Muppets From Space
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Šta ja to radim?
1:02:04
Upravo si mi dala posao
a svima æeš dati kafu.

1:02:07
Oh, da. Naravno.
1:02:09
Odmah.
1:02:13
Obožavam ovu stvar.
1:02:16
Kako napreduje?
1:02:17
Izvini me, druškane.
1:02:19
I sreæna ti noæ veštica takoðe.
1:02:24
Sve je u redu. Polako.
1:02:26
-Da, da.
-Dobro.

1:02:28
Ne razumeš. Pomogli smo mu
da pobegne a on nas je povezao.

1:02:31
Da, da. Volim sve moje
nove prijatelje pacove.

1:02:34
Ko hoæe ovaj maršmelou?
1:02:36
Da li možeš da poveruješ?
1:02:38
Hej, momci!
Vidite ko je ovde.

1:02:43
Šteta što Dovson nije ovde.
1:02:45
Prièaj mi o tome. Ovo je ko jedan od
njegovih SF filmova.

1:02:49
Ali ovo je mapet film.
Mnogo je realistièniji...

1:02:53
...i romantièniji.
1:02:56
Da.
1:02:57
U èemu je stvar?
Da li si i ti vanzemaljac?

1:02:59
Ne, bejbi.
Gonzo i ja smo veoma bliski.

1:03:02
Kuliraæemo kasnije
u našoj kadi.

1:03:04
Možda bi htela da
uèestvuješ u žurci.

1:03:09
Èudak.
1:03:10
Dobro. Ne moraš odmah da odgovoriš.
Biæemo ovde.

1:03:14
Oh, vratiæe se.
1:03:22
1 Posle ponoæi.
1:03:24
Vanzemaljac
i dalje stoji tamo.

1:03:27
Moja kosa i dalje izgleda super.
1:03:30
Samo Gonzo može...
1:03:31
...reæi kako se oseæa.
1:03:38
Neæe doæi.
1:03:41
Možda samo kasne.
1:03:43
Ovo je prevara.
1:03:46
Šta?
1:03:47
Hej, èekaj sekund.
Verovao sam ti èoveèe.

1:03:52
Igrao sam celu noæ...
1:03:54
...i nisam uèio za maturski
zbog tebe.

1:03:57
Hladno mi je. Hajde idemo.

prev.
next.