:54:01
It's the truth. In fact,
he's the one who kissed you, not me.
:54:04
-Really?
-Yeah.
:54:06
His head's in my sink right now.
:54:08
-Get some sleep. You look awful.
:54:11
-Lizzie-
-And if there was anything kinky
on that videotape,
:54:14
you better get Brace to give it back.
:54:21
Fine!
Since when did I become a mechanic?
:54:25
-Do I look like overalls?
:54:32
Uncle Martin!
:54:34
- Okay. Don't cut the red one.
:54:37
-Or was it the blue one? -Ooh!
:54:39
I can't see a thing down here!
:54:42
Oh, thanks.
:54:47
-Ow! Geez, that hurt!
:54:50
-No!
:54:52
Lady, please!
Put a sock in it! Quiet!
:54:54
The baby's sleeping!
:54:56
Martin, I told you.
We gotta get to the...
:54:59
TV station before Brace does.
:55:01
- Open the bag!
-Okay, okay.
:55:03
- I can't breathe!
-I'm sorry.
:55:05
-Where is that confounded Zoot?
-Zoot? Uh-
:55:08
Zoot! Zoot! I think he's
in the middle of a spin cycle.
:55:12
Leave him! Quick, Tim!
Get my arm out of the other bag!
:55:15
-All right. Okay, okay, okay.
-Okay.
:55:18
-Okay.
-Yes! Excellent! Toward the ship!
:55:21
-Huh? What?
-Higher! Higher! Okay, here!
:55:23
Here we go! Yes!
:55:26
- Easy. Oh, no!
:55:28
-Oh, no! Don't send me
to the shrink!
:55:32
-Ohh!
:55:34
-What was that?
-Uh-oh.
:55:39
Sweetie-pie,
:55:41
this is the most amazing footage
I've ever seen.
:55:43
Felix!
O'Hara's tapes are going on the 6:00.
:55:45
-Van Gundy, call the network.
-Yeah?
:55:47
Brace is going out live
with the story of the century!
:55:52
I'm feeling a little carsick!
:55:54
-Oh!
-Sorry.
:55:59
I can't take it any more.
I can't take it any more!