1:02:05
-Hey, Mrs. B. How are you?
-Hello, fellows.
1:02:10
Zoot!
Blotz!
1:02:13
My ship! Where's my ship?
1:02:15
-We only have two hours
before it explodes!
-I'll check upstairs.
1:02:18
Hurry!
Zoot!
1:02:21
Zoot?
Where are you?
1:02:23
Blotz! You're not Zoot.
Where could he be?
1:02:26
I'm not leaving this planet
without Zoot. Tim!
1:02:29
Not upstairs.
1:02:32
-What's a "rummaggie" sale?
-"Rummaggie" sale?
1:02:34
R- Rummaggie-
Rummage. Mrs. Brown.
1:02:45
-Looks like we got company.
-Blotz!
1:02:47
It's them!
After them!
1:02:50
-Hang on.
1:02:56
-Ooh.
-I repeat, Gilford and Third.
1:02:58
Give me that thing.
I want a roadblock!
1:03:02
-We're never gonna lose 'em!
-Can't you drive any faster,
you pinhead?
1:03:10
-Uh-oh, we're in trouble.
- Maximum thrust!
1:03:12
-What?
-Stand on it, Stan!
1:03:16
-We're gonna crash!
1:03:18
-I think not!
1:03:24
-Aah!
1:03:28
-Oh!
-Shoot it! Come on!
1:03:32
-They're shooting at us!
-Duck in that garage.
1:03:34
-What garage?
-There!
-Hang on!
1:03:40
Oh. Tim, why are we stopping?
1:03:45
-They're right there.
1:03:48
God!
1:03:52
-Get me that thing over there!
We're gonna flush 'em out!
-Yes, sir.
1:03:55
-I dropped it!
-What? Dropped what?
1:03:57
-My molecular compressor!
-Here.